悩めるハムレットと
悩まないAIが対話する。
To buy, or not to buy —
that is the question.
原作：ウィリアム・シェイクスピア
構成・演出：斉木和洋
出演：渡辺可奈子、有村友花、宮﨑圭祐、藍葉悠気、斉木和洋（以上 劇団 山の手事情社）
演奏：佐戸川美穂
技術協力：河村宣仁（株式会社 STUDIO えん）
宣伝美術：イラストレーション/有村友花 グラフィックデザイン/佐戸川美穂
協力：株式会社 STUDIO えん
■日程 [１]
6/11 (木) 20時
6/12 (金) 20時
6/13 (土) 13時/18時
6/14 (日) 17時
会場：日本福音ルーテル蒲田教会
東京都大田区仲六郷1-40-18
京浜急行「雑色駅」より徒歩3分
■日程 [２]
6/19 (金) 20時
6/20 (土) 13時/18時
会場：池上養源寺
東京都大田区池上1-31-1
東急池上線「池上駅」より徒歩10分
■料金
早割 4000円（申込締切：4月12日）
前売 4500円
当日 5000円
応援 9000円（上演台本と演出ノートをプレゼント）
子ども 2000円（高校生以下）
2会場セット 7500円（日本ルーテル蒲田教会と池上養源寺の2会場のご観劇）
桟敷 3500円（数量限定）
※受付・開場は開演の20分前です。
※席数に限りがありますので、お早めにご予約ください。
※チケットは発券しません。料金は会場でお支払いください。
■メールでのご予約
hanjouchu@gmail.com
※お名前/電話番号/日時/枚数/券種（早割 or 応援など）をお知らせください。
※3日以内に返信が無い場合はお問合せください。
■お電話でのご予約
070-8900-2658
※留守番電話の場合、お名前と電話番号を残してください。折り返しご連絡いたします。
■主催：半畳の宇宙
■助成：アーツカウンシル東京 【東京ライブ・ステージ応援助成】
こんにちは、半畳の宇宙 代表、劇団山の手事情社 俳優部の斉木和洋です。
劇団山の手事情社は『葵上』『うプ！』の上演をもって活動休止となります。これまで応援ありがとうございます。
しかし、私は止まりません。「演劇にしかできないものを求めて」実験を続けてきた山の手事情社の芸術的理念に、私なりの解釈で応答し、その精神を次の世代へ繋いでいきます。
次回は『ハムレット』に挑戦します。悩めるハムレットと悩まないAIが対話する。写真は絵画を写実から解放し、印刷技術は物語を大量に複製し、映画や録音技術は新しい感情の共有を生んだ。新しいテクノロジーは常に表現を進化させ、いまAIが爆誕した。この時代に演劇は何を生み出せるのか。